Creating Couture Embellishment

Ne-a atras atenția modul în care Creating Couture Embellishment reușește să transforme actul cusutului dintr-o necesitate practică într-o formă de artă înaltă. Considerăm că această lucrare este cel mai utilă în acele momente de creație în care o piesă vestimentară bine croită are nevoie de acel „je ne sais quoi” pentru a trece de la stadiul de articol de serie la cel de obiect de lux. Nu este doar un manual, ci un catalog exhaustiv de posibilități tactile, susținut de un număr impresionant de 1840 de ilustrații care clarifică fiecare pliu și fiecare nod. Structura cărții este gândită să ghideze cititorul prin tehnici complexe de manipulare a materialului — cum ar fi matlasarea, plisarea sau tehnica smocking — dar și prin arta delicată a aplicării ornamentelor. Cine a experimentat deja construcția pieselor din The Art of Couture Sewing de Zoya Nudelman va aprecia aici accentul pus pe detaliile de suprafață și pe finisajele de tip „heirloom”, care adaugă valoare și istorie oricărui obiect vestimentar. Dacă lucrările anterioare ale autoarei Ellen Miller, precum The Window Shop, explorau contexte istorice și sociale, Creating Couture Embellishment se concentrează strict pe măiestria tehnică și pe estetica detaliului. Indexul vizual inclus este un instrument deosebit de practic, permițând designerilor sau pasionaților de cusut la domiciliu să identifice rapid efectul dorit înainte de a trece la execuție. De la aplicarea penelor și a mărgelelor până la crearea florilor din material și a pasmanteriei, volumul publicat de Quercus Books sub amprenta Laurence King Publishing funcționează ca o sursă completă de inspirație pentru oricine dorește să stăpânească limbajul vizual al haute couture-ului.