Contract Law: An Introduction to the English Law of Contract for the Civil Lawyer
Autor John Cartwrighten Limba Engleză Paperback – 24 aug 2023
Subliniem că acest volum se adresează în mod specific avocaților, consultanților juridici și practicienilor din jurisdicții de drept civil care au nevoie de o punte de legătură către sistemul common law englez. Considerăm că forța acestei lucrări rezidă în capacitatea de a traduce nu doar regulile, ci și modul de gândire al unui jurist britanic. Această a patra ediție este esențială pentru a înțelege peisajul post-Brexit, oferind claritate asupra modului în care retragerea Regatului Unit din Uniunea Europeană a influențat dinamica contractuală.
Pe linia practică a lucrării Cases, Materials and Text on Contract Law, dar cu focus pe contrastul dintre raționamentul de drept civil și cel englez, Contract Law nu se limitează la o simplă enumerare a clauzelor. Merită menționat că structura este riguros organizată în două părți: prima oferă instrumentele necesare pentru a 'găsi legea' în sistemul britanic, iar a doua parcurge ciclul de viață al contractului, de la negocieri și formare până la remedii pentru încălcarea obligațiilor. Față de Anson's Law of Contract, o altă operă de referință a autorului John Cartwright recunoscută pentru precizia sa academică, acest volum este mai degrabă un ghid metodologic pentru cei care privesc sistemul englez din exterior.
Analiza autorului asupra conceptelor de 'consideration', 'economic duress' sau 'good faith' este vitală pentru orice consultant care negociază contracte sub incidența legii engleze. Volumul reușește să explice de ce anumite soluții juridice care par firești în Europa continentală sunt tratate diferit în tribunalele din Londra, oferind astfel o siguranță sporită în redactarea documentelor juridice internaționale.
Preț: 250.64 lei
Preț vechi: 306.98 lei
-18%
Carte disponibilă
Livrare economică 08-19 mai
Livrare express 25 aprilie-01 mai pentru 99.85 lei
Specificații
ISBN-10: 1509971807
Pagini: 376
Dimensiuni: 156 x 234 x 20 mm
Greutate: 0.59 kg
Ediția:4
Editura: Bloomsbury Publishing
Colecția Hart Publishing
Locul publicării:London, United Kingdom
De ce să citești această carte
Recomandăm această carte juriștilor și studenților care doresc să stăpânească mecanismele contractuale britanice. Veți învăța cum să navigați prin complexitatea jurisprudenței engleze și să înțelegeți diferențele fundamentale de interpretare între civil law și common law. Este instrumentul ideal pentru a evita riscurile juridice în tranzacțiile transfrontaliere care implică parteneri din Regatul Unit.
Despre autor
John Cartwright este Profesor Emerit de Dreptul Contractelor la Universitatea din Oxford și un expert recunoscut la nivel internațional în drept comparat. Experiența sa academică vastă este dublată de o înțelegere profundă a interacțiunilor dintre sistemele juridice europene. Pe lângă prezentul volum, acesta este coautor al lucrării clasice Anson's Law of Contract, demonstrând o autoritate incontestabilă în domeniu. Activitatea sa se concentrează pe clarificarea principiilor complexe ale dreptului englez pentru o audiență globală, fiind un punct de referință atât pentru mediul universitar, cât și pentru cel profesional.
Descriere
The book introduces the lawyer trained in a civil law jurisdiction to the method of reasoning in the common law, and in particular to the English law of contract. It is written for the lawyer - whether student or practitioner - from another jurisdiction who already has an understanding of a (different) law of contract, but who wishes to discover the way in which an English lawyer views a contract. However, it is also useful for the English law student: setting English contract law generally in the context of other European and international approaches, the book forms an introductory text, not only demonstrating how English contract law works but also giving a glimpse of different ways of thinking about some of the fundamental rules of contract law from a civil law perspective.
After a general introduction to the common law system - how a common lawyer reasons and finds the law - the book explains the principles of the law of contract in English law covering all the aspects of a contract from its formation to the remedies available for breach, whilst directing attention in particular to those areas where the approach of English law is in marked contrast to that taken in many civil law systems.
Cuprins
Part I: An Introduction to the Common Law
1. The 'Common Law'
2. Finding the Law
Part II: The Law of Contract
3. Introduction to the English Law of Contract
4. The Negotiations for a Contract
5. Formation of the Contract: Contract as 'Agreement'
6. Form, Consideration and Intention
7. Vitiating Factors: Void, Voidable and Unenforceable Contracts
8. Finding the Terms of the Contract
9. Controlling the Content of the Contract: 'Unfair' Contracts
10. Who has the Benefit of the Contract? Who is Bound by the Contract?
11. Change of Circumstances
12. Remedies for Breach of Contract
Recenzii
Prof. Cartwright's is a truly excellent book, particularly helpful to students and lawyers from non-Common Law jurisdictions wishing to understand English contract law
I am particularly impressed by this book. What I like about it is that it does not just 'drop' students into contract with the usual first chapter being on 'offer and acceptance.' No, this book explains how contract fits into the English legal system. It does so by having two excellent introductory chapters on 'The Common Law' and 'Finding the Law.' These are really helpful and very well written.