In a brasserie of the Boulevard St Germain, a renowned novelist watches, entranced, the motions of a young woman's hand folding a restaurant bill into a paper boat. This passing observation - slim fingers against a white linen tablecloth - provides the springboard for this story of love and jealousy.