This volume of IBS Scientific Workshop Proceedings collects research work from international cooperation between German and Czech universities. In 2013 the research cooperation was granted an IBS Scientific Workshop for the first time to support ongoing scientific exchange and cooperation. This reading on hand, contains a selection of papers, presented in 2013. Key topics are image processing, component based software technologies, synchronization and localization in logistics for factories and resource are controller design.