Cantitate/Preț
Produs

Complete Poems

Autor Basil Bunting Editat de Richard Caddel
en Limba Engleză Paperback – 21 ian 2000

NIVEL DE STUDIU: Referință academică și profesională pentru studenții la filologie și cercetătorii modernismului poetic. Considerăm că acest volum, Complete Poems, reprezintă un instrument indispensabil pentru înțelegerea evoluției poeziei britanice de secol XX. Subliniem caracterul exhaustiv al ediției îngrijite de Richard Caddel, care reușește să centralizeze o operă publicată inițial fragmentar și adesea fără supravegherea autorului. Remarcăm prezența poemului Briggflatts, o piesă centrală a modernismului, rar disponibilă în format unitar în afara acestei ediții centenare. Structura volumului evidențiază tehnica „sonatei” poetice, unde Basil Bunting aplică principii muzicale compoziției literare, oferind textelor o cadență și o sonoritate aparte. Cititorii familiarizați cu New Selected Poems and Translations de Ezra Pound vor aprecia modul în care Bunting, un discipol și colaborator al lui Pound, rafinează arta traducerii libere în secțiunea „Overdrafts”. Spre deosebire de Pound, Bunting ancorează experiența poetică într-un peisaj nordic riguros, transformând dialectul și ritmul local în limbaj universal. Ediția de față integrează și poemele necolectate anterior, oferind o perspectivă completă asupra unui autor care a prioritizat audiția în detrimentul lecturii tăcute. Față de lucrarea anterioară The Poems of Basil Bunting, acest titlu beneficiază de expertiza Centrului de Poezie „Basil Bunting” de la Universitatea Durham, asigurând un text critic stabil și contextualizat istoric.

Citește tot Restrânge

Preț: 7691 lei

Preț vechi: 9346 lei
-18%

Puncte Express: 115

Carte disponibilă

Livrare economică 28 septembrie-05 octombrie
Livrare express 11-17 septembrie pentru 4420 lei

Livrare prin curier în România Termenul estimat este afișat lângă disponibilitate.
Transport gratuit de la 40000 lei Plată online sau ramburs, în funcție de opțiunile comenzii.
Retur gratuit în 14 zile Comandă securizată și suport în română.

Specificații

ISBN-13: 9781852245276
ISBN-10: 1852245271
Pagini: 256
Dimensiuni: 139 x 217 x 19 mm
Greutate: 0.38 kg
Ediția:New edition
Editura: BLOODAXE BOOKS LTD
Locul publicării:United Kingdom

De ce să citești această carte

Această ediție este esențială pentru oricine studiază modernismul, oferind acces la întreaga operă a unui poet care a redefinit muzicalitatea versului englez. Cititorul câștigă o viziune de ansamblu asupra tehnicilor de compoziție sonoră și a traducerii ca act creativ. Este singurul volum care include atât poemul magistral Briggflatts, cât și scrierile postume, fiind o resursă definitivă pentru bibliotecile academice și pasionații de beletristică de înaltă ținută.


Despre autor

Basil Bunting (1900–1985) a fost o figură proeminentă a modernismului britanic, a cărui recunoaștere internațională a venit târziu, odată cu publicarea poemului Briggflatts în 1966. Influențat de Ezra Pound și de o pasiune de o viață pentru muzică, Bunting a susținut că poezia trebuie, înainte de toate, auzită, nu doar citită. Cariera sa a fost marcată de o rigoare stilistică extremă și de un interes profund pentru limbile clasice și orientale, elemente care i-au definit stilul concis și dens. Această ediție reflectă moștenirea sa ca maestru al formei și al ritmului lingvistic.


Descriere scurtă

Basil Bunting (1900-85) was one of the most important British poets of the 20th century. Acknowledged since the 1930s as a major figure in Modernist poetry, first by Pound and Zukofsky and later by younger writers, the Northumbrian master poet had to wait over 30 years before his genius was finally recognised in Britain - in 1966, with the publication of Briggflatts, which Cyril Connolly called 'the finest long poem to have been published in England since T.S. Eliot's Four Quartets'. As well as Briggflatts, this new Complete Poems includes Bunting's other great Sonatas, most notably Villon (1925) and The Spoils (1951), along with his two books of Odes, his vividly realised 'Overdrafts' (as he called his free translations of Horace, Rudaki and others), and his brilliantly condensed Japanese adaptation, Chomei at Toyama (1932). Like the earlier Oxford edition, it presents in its entirety Bunting's own Collected Poems, with addition of the posthumous Uncollected Poems; but this centenary edition from Bloodaxe also has a new introduction by the late Richard Caddel. Bunting wrote that 'Poetry, like music, is to be heard.' His own readings of his own work are essential listening for a full appreciation of his highly musical poetry. The new separate Bloodaxe edition of Briggflatts (2009) includes a CD with an audio recording Bunting made of Briggflatts in 1967 and a DVD of Peter Bell's 1982 film portrait of Bunting. Bloodaxe has sublicensed a critical edition of Bunting's complete poetry, The Poems, edited by Don Share (2016), to Faber & Faber. This has three poems not included in the Bloodaxe edition, together with a number of variants, anomalies, fragments and "false starts": apart from those additions, Bloodaxe's Complete Poems is complete (but has no critical apparatus).

Descriere

The Bloodaxe edition of Bunting's Complete Poems is a reissue of The Complete Poems (Oxford University Press, 1994). Bloodaxe later sublicensed a critical edition of Bunting's complete poetry, The Poems, edited by Don Share (2016), to Faber & Faber, which includes three poems not included in the Bloodaxe edition, which is otherwise complete.