Hiller, C: Colossal Words for Kids

Nivelul de limbă vizat de acest volum este cel intermediar spre avansat pentru copii (B1-B2 în contextul englezei ca limbă străină sau Key Stage 2 pentru nativi), axându-se pe dezvoltarea unui vocabular sofisticat și a competențelor de literație prin mnemotehnici rimate. Descoperim aici o abordare ludică a lexicologiei, unde 75 de cuvinte 'colosale' sunt prezentate nu prin definiții de dicționar sec, ci prin poezii pline de duh care integrează natural sensul, contextul și ortografia fiecărui termen. Suntem de părere că forța acestui material rezidă în capacitatea autoarei Colette Hiller de a demistifica termeni precum 'inconceivable' sau 'ambiguous' fără a sacrifica complexitatea limbajului. Fiecare pagină propune o unitate de învățare discretă: o poezie centrală, o ilustrație semnată de Tor Freeman care ancorează vizual conceptul și un ritm care invită la lectura cu voce tare. Notăm cu interes faptul că, deși selecția de cuvinte provine din listele destinate segmentului de vârstă superioară, structura accesibilă permite și copiilor mai mici să își asume provocarea. Ca alternativă la Mrs Wordsmith Storyteller's Word A Day pentru același nivel, Colossal Words for Kids oferă avantajul unei structuri poetice unitare, fiind mai degrabă un volum de beletristică educațională decât un instrument de tip calendar sau fișă de lucru. Față de Big Book of English Words, care se concentrează pe obiecte cotidiene, acest titlu face pasul spre concepte abstracte și adjective nuanțate, esențiale pentru exprimarea creativă și succesul academic în ciclul primar și gimnazial.