This volume contains the proceedings of the International Symposium on Clustering Aspects of Quantum Many-Body Systems, held in 2001. It discusses the features of clustering aspects of nuclear and atomic systems, and theoretical developments in quantum few-body and many-body problems.