Cantitate/Preț
Produs

Child Wonder

Autor Roy Jacobsen Traducere de Don Bartlett, Don Shaw
en Limba Engleză Paperback – 26 apr 2012

Observăm în Child Wonder o estetică a simplității care reușește să captureze fragilitatea unei lumi în schimbare: Oslo, începutul anilor '60. Detaliul care ne-a atras atenția este grija aproape ritualică cu care mama protagonistului, Finn, împrospătează micul lor apartament cu tapet nou și o canapea plătită în rate pentru a primi un chiriaș. Această luptă tăcută pentru demnitate și stabilitate financiară constituie fundalul pe care se proiectează maturizarea forțată a unui copil care încearcă să descifreze codurile complicate ale adulților.

Roy Jacobsen construiește o atmosferă luminoasă, dar marcată de tensiuni subterane. Perspectiva lui Finn asupra lumii este lipsită de sentimentalism, dar plină de o mirare autentică. Găsim aici aceeași preocupare pentru viața comunităților muncitorești pe care autorul a explorat-o în The Unworthy, unde un grup de adolescenți crește sub umbra ocupației naziste. Totuși, dacă în alte lucrări ale sale, precum The Unseen, accentul cade pe izolarea fizică a unei insule și lupta cu natura, în Child Wonder izolarea este una emoțională, născută din secretele de familie care îi îndepărtează pe Finn și mama sa.

Romanul amintește de My Struggle, Book Three de Karl Ove Knausgaard prin intensitatea cu care evocă experiența copilăriei și modul în care copiii și adulții trăiesc în lumi paralele care se intersectează rareori armonios. Totuși, Child Wonder se diferențiază printr-un ton mult mai cald și o structură narativă mai compactă, concentrându-se pe vara petrecută pe insula Haoya, un spațiu al libertății unde Finn devine protectorul noii sale surori vitrege. Este o proză care „prinde lumina”, așa cum notează critica internațională, transformând cotidianul norvegian într-o experiență universală despre pierderea inocenței.

Citește tot Restrânge

Preț: 5568 lei

Preț vechi: 7751 lei
-28%

Puncte Express: 84

Carte disponibilă

Livrare economică 01-15 iunie
Livrare express 16-22 mai pentru 4058 lei


Specificații

ISBN-13: 9780857386380
ISBN-10: 0857386387
Pagini: 272
Dimensiuni: 130 x 197 x 20 mm
Greutate: 0.19 kg
Editura: Quercus Books
Colecția MacLehose Press
Locul publicării:London, United Kingdom

De ce să citești această carte

Recomandăm această carte cititorilor care apreciază proza nordică subtilă și poveștile despre maturizare scrise cu o precizie chirurgicală. Child Wonder este o lectură esențială pentru a înțelege de ce Roy Jacobsen este considerat unul dintre cei mai importanți cronicari ai clasei muncitoare norvegiene. Veți câștiga o perspectivă emoționantă asupra modului în care un copil procesează complexitatea relațiilor de familie și secretele pe care adulții încearcă să le ascundă.


Despre autor

Roy Jacobsen, născut în 1954 la Oslo, este unul dintre cei mai apreciați scriitori norvegieni contemporani. A debutat în 1982 cu volumul de povestiri „Fangeliv”, premiat cu Tarjei Vesaas' debutantpris, și a devenit ulterior o voce centrală a literaturii scandinave. Opera sa este profund ancorată în realitățile sociale ale Norvegiei, fiind de două ori nominalizat la Premiul pentru Literatură al Consiliului Nordic pentru romanele „Seierherrene” și „Frost”. Recunoscut pentru capacitatea sa de a descrie viața oamenilor obișnuiți cu o demnitate rară, Jacobsen a fost, de asemenea, pe lista scurtă pentru International Booker Prize cu romanul The Unseen.


Recenzii

'[An] intricately worked novel, as rich in detail and implication as it is classical in construction and stylistic restraint' Paul Binding, Independent.
'A gloriously intelligent novel that is so rewarding, funny, sad and human that the only advice to be given is to read it' Eileen Battersby, Irish Times.
'The kind of novel that never leaves you' Kristin Ewins, Times Literary Supplement.