Juniper Song - private detective - has a talent for surveillance, and for knowing when a client isn't telling her the whole story. Rubina Gasparian, Song's latest client, is worried about her cousin, who just happens to be carrying her baby as a surrogate.