La Collection Monographique Rodopi en Littérature Française Contemporaine vise à offrir une série d'études, concises et cependant à la fois élégantes et fondamentales, consacrée aux écrivain/e/s français/es d'aujourd'hui dont l'oeuvre témoigne d'une richesse imaginaire et d'une vérité profonde. La plupart des études, choisissant presque toujours d'embrasser la pleine gamme d'une oeuvre donnée, s'orienteront vers des auteur/e/s dont l'écriture semble exiger tout de suite le geste analytique et synthétique que, globalement, la Collection cherche à accomplir.
De Voyage au bout de la nuit et Casse-pipe à la trilogie des dernières années - D'un château l'autre, Nord et Rigodon - l'oeuvre de Céline ne cesse de tisser une vaste mosaïque, à la fois chaotique et ambiguë, fantaisiste, onirique et étrangement disciplinée, d'énergies créatrices reconnues aujourd'hui comme étant exceptionnelles. Récits grossis, déformés, images hallucinées et en même temps soigneusement structurées, style débridé et pourtant sophistiqué, une thématique de la détresse qui accable et de l'ironie qui redynamise - l'oeuvre de Céline, apocalyptique et bouffonne, déploie une esthétique à bien des égards prophétiquement postmoderne même si la psychologie et l'éthique qui la sous-tendent gardent un caractère implicitement visionnaire, hanté d'absolu. L'analyse de Jean-Louis Cornille, étonnamment riche, perspicace, nuancée, réussit à pénétrer dans l'intimité de cet infiniment complexe réseau référentiel et intertextuel qu'est l'univers imaginaire de Céline et, donnant sa pleine valeur à la très pertinente production des dernières années, offre à ce grand créateur la riche exploration critique, à la fois intersubjective et objective qu'il mérite.