Cat Poems

Notăm cu interes că Cat Poems este o antologie care nu necesită o pregătire literară academică pentru a fi savurată, fiind deopotrivă o poartă de acces către poezia clasică și un omagiu adus universului felin. Remarcăm cum acest volum subțire, apărut la Profile, reușește să condenseze spiritul unor scriitori monumentali, transformând observația domestică în artă pură. Suntem de părere că farmecul acestei colecții rezidă în capacitatea sa de a oglindi paradoxurile feline: de la aroganța mută la afecțiunea neașteptată, totul filtrat prin sensibilitatea unor autori precum Charles Baudelaire sau Rainer Maria Rilke.

Complementar volumului The Great Cat de Emily Fragos, unde accentul cade pe o prezentare editorială somptuoasă de tip cadou, Cat Poems explorează mai degrabă diversitatea stilistică a oadelor dedicate companionilor noștri, oferind o perspectivă mai compactă și mai directă. Dacă antologia lui Dr Mark Bryant, Cats, mizează pe o sferă enciclopedică ce include fabule și rime amuzante, selecția de față se concentrează pe profunzimea lirică, reușind să surprindă „misterul și metafora” pe care pisicile le-au oferit scriitorilor de-a lungul secolelor.

Prezența lui Elizabeth Bishop în această colecție este deosebit de relevantă. Dacă în lucrările sale fundamentale, precum Geography III sau poemele din One Art, Bishop explorează adevăruri emoționale prin detalii de o exactitate uluitoare, contribuția sa aici demonstrează aceeași capacitate de a observa finul și necuvântătorul. Ritmul lecturii este unul contemplativ, fragmentele fiind ideale pentru momente de reflexie zilnică, oferind un tribut adus frumuseții și independenței acestor animale care ne captivează fără efort.