Una storia di odio e compassione ambientato tra i più umili nella Spagna medievale.Aragona, inverno del 1134.Estranei al succedersi di re e corone, gli abitanti dei villaggi vivono le loro semplici vite. L'inverno non porta solo il freddo e la fame, ma anche la morte. Un gruppo di infami briganti, conosciuti come "gli albari", si è accampato nei pressi di Lacorvilla e progetta di attaccare il villaggio.Sancho il Nero è un povero carbonaio che cerca di sopravvivere meglio che può. Non condivide l'entusiasmo dei suoi compaesani all'idea di seguire il bargello nella lotta contro gli albari; non crede nella vittoria né nell'uomo che ha giustiziato suo padre. L'odio è reciproco, sono anni ormai che il bargello cerca un modo di scacciare il carbonaio dal paese. A qualunque prezzo.Nel bel mezzo di questa lotta per la sopravvivenza, un misterioso cavaliere arriverà al villaggio proclamandosi eroe e salvatore delle sorti del villaggio, ma in realtà vuole appropriarsi di quello a cui alcuni tengono di più. Cosa succederà quando scopriranno le sue intenzioni? Come andrà con i briganti? E quale sarà il ruolo delle donne, decise a non restare nell'ombra?