Mike Scoot es un joven normal, aunque con una vida completamente aburrida. Pasa las mananas trabajando en la libreria de su padre en el centro de Fortune City. Pero el dia en que Tom Randall abrio la Puerta del limbo, su vida cambio para siempre. La Tormenta cubrio el mundo y un nuevo heroe vio la luz. Ahora, Mike, convertido sin querer en Cadena Plateada debera liberar a su ciudad de una amenaza latente. Al mismo tiempo, ira descubriendo cosas que le llevaran irremediablemente a la mayor batalla de su vida. Por primera vez puedes leer La Tormenta y Arenas de oro reunidas en un solo volumen. Estas dos novelas, unidas a las de Cazadores del inframundo; Quinox, el angel oscuro y Desde el infierno seran la antesala de Apocalipsis, la historia que unira a todos los personajes del Universo Quinox, para combatir una amenaza que pondra en jaque a la humanidad."