Como podemos permanecer calmados cuando todo lo que esta alrededor nuestro se esta moviendo tan rapido? Podemos tener momentos de tranquilidad cuando estamos expuestos a tantas distracciones en todas partes? Es posible disfrutar del presente cuando el pasado es lamentablemente inolvidable y el futuro es incierto? Podre alguna vez escuchar la voz de Dios cuando las tormentas se sienten mas fuertes que Su Palabra? Marie Nadeige Maurice comparte con los lectores sus lecciones y entendimiento en esta cuasi biografia. Las experiencias de su ninez y de su maduracion revelan su relacion inspiradora con Dios, la que ella relata para ayudar a que los lectores se conecten con El. El libro esta escrito en una voz narrativa realista, la que toca algunos temas personales e historias biblicas con las cuales los lectores se pueden identificar. El hambre y la necesidad de Dios junto con la honestidad de la autora proveen enorme entendimiento y percepcion. Las transiciones desde su vida personal y su ninez hasta las reflexiones en su vida adulta fluyen diestramente a traves del libro. Uno de los propositos explicitos de este libro es ayudar a que los lectores descubran el poder con el que el Todopoderoso puede permitir que se relajen en el medio de las tormentas que muchas veces constituyen las circunstancias de nuestras vidas. Acerca de la autora: Marie Nadeige Maurice nacio en Haiti y emigro a los Estados Unidos en 1994. Marie es una reconocida cantante y compositora de musica de gospel con mucha inspiracion. Tambien es una bailarina de alabanzas, lider juvenil, maestra de ninos en la escuela del domingo y una mama muy carinosa. Marie estudio ingles y obtuvo un titulo de Asociada en Artes en la Universidad Harry S. Truman. Marie tambien tiene un titulo de trabajadora social de la Universidad de Northwestern Illinois. Marie enseno clases de GED en Eater Seals Metropolitan Chicago y es una administradora de casos de hospital en el Centro de Servicios Sociales North Shore. Las metas principales de Marie son el servicio a Dios con todo el corazon y escribir mas libros que tengan un impacto positivo en la vida de los lectores a traves de todo el mundo. Calmate Sosiegate fue escrito originalmente en ingles. Ademas de ser traducido al espanol, sera traducido al frances, criollo haitiano y otros lenguajes, de acuerdo a las necesidades."