By Any Means Necessary: Malcolm X speeches & writings

Această culegere de studii și discursuri, publicată în a doua ediție revizuită, reprezintă un instrument de lucru esențial pentru înțelegerea gândirii politice radicale din secolul XX. Notăm cu interes structura volumului, care reunește unsprezece discursuri și interviuri în care Malcolm X propune o alternativă revoluționară la reformismul epocii, analizând critic alianțele politice și drepturile femeilor. Spre deosebire de The Cambridge Companion to Malcolm X, care oferă analize academice semnate de diverși cercetători, volumul de față ne pune în contact direct cu vocea autorului, oferind textele brute care au fundamentat mișcarea sa. Mai mult, By Any Means Necessary extinde cadrul propus de Malcolm X de Robert E. Terrill cu date noi din perioada în care liderul african-american își recalibra poziția față de intervenționismul american în Congo și Vietnam. Apreciem includerea fotografiilor și a indexului, elemente care transformă acest paperback dintr-o simplă lectură într-o resursă documentară riguroasă. Textul original în limba engleză păstrează cadența și forța retorică a discursurilor care au definit o eră a rezistenței sociale.