Every retelling of a myth is a reworking of it. Every hearing or reading of a myth is a recreation of it. It is only when we engage with a myth that it resonates, becomes charged and recharged with meaning. And so it is in Building Babel, a book that re-engages with myth through the cyberworld, where worlds intersect and are transformed.