Brushstroke reveals the secret behind a cache of Old Masters hidden since World War II on display in New York's Museum of the New. Marquis tells a tale which shows that what you see in art is not always what you get.