Brother Alive
Autor Zain Khaliden Limba Engleză Paperback – 6 iun 2023
Observăm în Brother Alive o lectură stratificată, care refuză ritmul liniar în favoarea unei explorări profunde a memoriei și a identității fragmentate. Romanul de debut al lui Zain Khalid începe în spațiul intim și multicultural al unei moschei din Staten Island, unde trei frați fără legături de sânge își construiesc un univers propriu sub îndrumarea unui tată enigmatic. Notăm cu interes modul în care autorul introduce elementul fantastic prin figura lui Brother, acea proiecție care îl însoțește pe Youssef, funcționând ca o metaforă tulburătoare pentru trauma și disocierea colectivă. În tradiția stabilită de Fatimah Asghar în When We Were Sisters, acest roman reimaginează legăturile de familie dincolo de biologie, însă Zain Khalid extinde miza narativă spre o critică acerbă a sistemelor capitaliste. Dacă în When We Were Sisters accentul cade pe procesul de doliu și fragilitatea corpului, în Brother Alive suntem purtați spre un peisaj aproape distopic în Arabia Saudită. Aici, orașul futurist devine un personaj în sine, promițând o modernitate sustenabilă care, la o privire mai atentă, ascunde costuri umane devastatoare. Reținem forța cu care autorul disecă relația dintre credință și putere. Imam Salim nu este doar un lider spiritual, ci un om măcinat de secrete și vicii ascunse, a cărui plecare forțează personajele să aleagă între adaptarea la un nou sistem opresiv și păstrarea integrității interioare. Stilul este de o precizie intelectuală rară, alternând între lirismul descrierilor și sobrietatea observațiilor sociale, oferind o experiență de lectură densă, care solicită și recompensează atenția cititorului prin complexitatea sa tematică.
Preț: 103.21 lei
Carte disponibilă
Livrare economică 20 iulie-03 august
Specificații
ISBN-10: 0802161723
Pagini: 352
Dimensiuni: 140 x 210 x 19 mm
Greutate: 0.4 kg
Editura: Grove Atlantic Inc.
De ce să citești această carte
Recomandăm această carte cititorilor care caută o proză contemporană ambițioasă, ce îmbină realismul social cu elemente de realism magic. Este o explorare fascinantă a modului în care identitatea imigrantului este modelată de spațiul urban și de structurile de putere globale. Veți câștiga o perspectivă unică asupra legăturilor fraterne și a modului în care trecutul ne modelează prezentul, totul într-un stil literar proaspăt și premiat.
Despre autor
Zain Khalid este un scriitor american a cărui voce s-a impus rapid în peisajul literar contemporan. Romanul său de debut, Brother Alive, a fost primit cu entuziasm de critică, aducându-i distincții importante precum NYPL Young Lions Fiction Award și Bard Fiction Prize, fiind totodată finalist pentru premiul John Leonard din partea National Book Critics Circle. Opera sa se concentrează pe intersecția dintre religie, sisteme politice și experiența diasporei, teme explorate și în varianta sa în limba germană, Bruder. Khalid este recunoscut pentru capacitatea de a scrie despre subiecte complexe cu o rară profunzime intelectuală.
Notă biografică
Descriere scurtă
In 1990, three boys are born, unrelated but intertwined by circumstance: Dayo, Iseul, and Youssef. They are adopted as infants and share a bedroom perched atop a mosque in one of Staten Island’s most diverse and underserved neighborhoods. The three boys are an inseparable trio, but conspicuous: Dayo is of Nigerian origin, Iseul is Korean, and Youssef indeterminately Middle Eastern. Youssef shares everything with his brothers, except for one secret: he sees a hallucinatory double, an imaginary friend who seems absolutely real, a shapeshifting familiar he calls Brother. Brother persists as a companion into Youssef’s adult life, supporting him but also stealing his memories and shaking his grip on the world.
The boys’ adoptive father, Imam Salim, is known in the community for his stirring and radical sermons, but at home he often keeps himself to himself, spending his evenings in his study with whiskey-laced coffee, reading poetry or writing letters to his former compatriots back in Saudi Arabia. Like Youssef, he too has secrets, including the cause of his failing health and the truth about what happened to the boys’ parents. When, years later, Imam Salim’s path takes him back to Saudi Arabia, the boys, now adults, will be forced to follow. There they will be captivated by an opulent, almost futuristic world, a linear city that seems to offer a more sustainable modernity than that of the West. But this conversion has come at a great cost, and Youssef and Brother too will have to decide if they should change to survive, or try to mount a defense of their deeply-held beliefs.
Stylistically brilliant, intellectually acute, and deft in its treatment of complex themes, Brother Alive is a remarkable debut by a hugely talented writer that questions the nature of belief and explores the possibility of reunion for those who are broken.