Bonbon et ses amis habitent dans le garde-manger. La vie est belle, pleine de nourriture, de plaisir et de rire, jusqu'au moment o les g ants arrivent et qu'un des amis de Bonbon dispara t. Conte bilingue: fran ais * anglais.