Es scheint so, als könnten Naraskai und Terashima ihr junge Liebe einfach nicht in Ruhe genießen. Neuer Ärger erscheint am Horizont in Form von Kirara, einem Mädchen, dem Narasaki Nachhilfe gegeben hat ...