Beim großen Showdown auf der Yacht stehen sich Nobunaga und Masamume endlich gegenüber: Mithilfe der anderen Numbers und den Servants gelingt es Nobunaga, seinen Gegenspieler in die Enge zu treiben. Doch wird Masamune seine Niederlage wirklich anerkennen? Zurück in Tokyo warten auf Noel körperliche Herausforderungen der besonderen Art ...