Viele menschliche Fähigkeiten können heute günstig, effizient, schnell und in großem Umfang in Software umgesetzt werden. Diese dynamischen Prozesse und neuen Formen individueller Nutzung stellen uns gleichzeitig auch vor neue Herausforderungen. Charlotte Singer-Fischer beschreibt in ihrem Text die rasante Entwicklung intelligenter Systeme. Between the Lines ist eine Tour d'Horizon auf dem Feld intelligenter Systeme aus der Perspektive einer Designerin. Die Autorin beschreibt anschaulich und anhand eigener Versuche, was es für unsere Sprache bedeutet. Auszüge aus Orwells Roman 1984 durchziehen ihren Text und erinnern an die manipulativen Potenziale künstlicher Intelligenz. Sie arbeit heraus, dass diese weder zu fürchten noch verdammen sind, weder idealisieret noch ignoriert werden dürfen: entscheidend ist, wie wir Technik durch Nutzung verändern. Mit einem Vorwort von Reto Wettach