Berserk Volume 2: Berserk, cartea 2

Tradusă din limba japoneză, această ediție păstrează intensitatea viscerală a originalului, reușind să transmită prin limba engleză acea atmosferă apăsătoare și arhaică specifică operei lui Kentaro Miura. Reținem că acest al doilea volum din Berserk nu doar accelerează ritmul acțiunii, ci începe să contureze complexitatea morală a lui Guts. Premisa este una brutală: Spadasinul Negru asediază castelul unui Conte care și-a vândut umanitatea pentru puteri demonice, lăsând în urmă un traseu de distrugere. Subliniem modul în care Kentaro Miura folosește contrastul vizual — fragilitatea lui Puck și inocența fiicei Contelui, închisă într-o colivie aurită, servesc drept contrapondere pentru violența grafică extremă a confruntărilor. Stilul are ceva din proza densă și întunecată a lui Takehiko Inoue din Vagabond (VIZBIG Edition), Vol. 1, fără să fie o imitație — în timp ce Inoue se concentrează pe filosofia sabiei, Miura plonjează în horror-ul supranatural pur. Dacă în Berserk Deluxe Volume 1 am făcut cunoștință cu furia protagonistului, aici vedem primele semne ale unei lumi în care granița dintre om și monstru este aproape inexistentă, o temă ce va culmina mult mai târziu în evenimentele apocaliptice din Berserk Volume 13. Merită menționat că detaliul ilustrațiilor din acest format paperback este remarcabil, fiecare dintre cele 240 de pagini fiind o dovadă a măiestriei anatomice și a compoziției dinamice care au consacrat seria.