Bella Built a Robot

Această lectură este disponibilă în limba engleză, oferind o oportunitate excelentă pentru micii cititori de a-și exersa vocabularul într-un context modern și relevant. Ne-a atras atenția modul în care Bella Built a Robot reușește să traducă concepte complexe, precum inteligența artificială, pe înțelesul copiilor de vârstă preșcolară și școlară mică. Povestea începe cu Bella, care, după o vară petrecută la bunica, își dorește companie și decide să își construiască propriul prieten robotizat. Deși creația ei învață rapid, Bella realizează curând că mecanismul are o carență majoră: lipsa totală de imaginație.

Merită menționat că autorii Adam and Charlotte Guillain continuă să exploreze relația dintre tehnologie, natură și emoție, teme prezente și în lucrările lor anterioare. Dacă în Flamekraken and the Forest Fire se pune accent pe tehnologia „verde” care salvează mediul, aici accentul cade pe latura umană. Ca și How to Train Your Evil Robot, această carte reușește să explice ce pot și ce nu pot face roboții fără a deveni didactică, păstrând un ton cald și ludic.

Ilustrațiile semnate de Patrick Corrigan completează narativul, subliniind contrastul dintre precizia robotului și haosul creativ al Bellei și al noului ei vecin, Riley. Reținem mesajul central, foarte actual: în timp ce tehnologia ne poate ajuta în sarcini repetitive, conexiunea umană și capacitatea de a visa rămân trăsături de neînlocuit. Este o poveste despre colaborare și despre descoperirea faptului că cel mai bun robot din univers nu poate substitui un prieten adevărat.