Deutscher Text weiter unten. The Aix Annunciation Triptych (1443-1444) is attributed to Barthélemy d'Eyck and is widely celebrated as a masterpiece of fifteenth-century Western European painting. Based on an in- depth study of the altarpiece, this book offers a more complete picture of the artist's artistic origins, career, workshop practice, and professional network. Combining art-historical, archival, and technical approaches, this study brings together newly discovered documents and provides a reappraisal of the patron and the liturgical context of the work. Furthermore, it places the Aix Annunciation Triptych within the broader landscape of fifteenth-century Provençal altarpieces and presents the results of a material and technical analysis conducted on the surviving fragments. These findings resolve long-standing questions regarding the work's original format and significantly deepen our understanding of Barthélemy's artistic training and methods. Das Triptychon "Die Verkündigung von Aix" (1443-1444) wird Barthélemy d'Eyck zugeschrieben und gilt weithin als Meisterwerk der westeuropäischen Malerei des 15. Jahrhunderts. Auf der Grundlage einer eingehenden Untersuchung des Altarbildes vermittelt dieses Buch ein umfassenderes Bild von den künstlerischen Wurzeln, der Laufbahn, der Werkstattpraxis und dem beruflichen Netzwerk des Künstlers. Durch die Kombination kunsthistorischer, archivarischer und technischer Ansätze vereint diese Studie neu entdeckte Dokumente und liefert eine Neubewertung des Auftraggebers sowie des liturgischen Kontexts des Werks. Darüber hinaus ordnet sie das "Aix-Verkündigungs-Triptychon" in den breiteren Kontext der provenzalischen Altarbilder des 15. Jahrhunderts ein und präsentiert die Ergebnisse einer materiellen und technischen Analyse der erhaltenen Fragmente. Diese Erkenntnisse klären seit langem bestehende Fragen zum ursprünglichen Format des Werks und vertiefen unser Verständnis von Barthélemys künstlerischer Ausbildung und seinen Arbeitsmethoden erheblich.