Dave Lister has finally found his way back to planet Earth - which is good. What's bad, however, is that time isn't running in quite the right direction. And if he doesn't get off the planet soon, he's going to have to go through puberty again - backwards.