Babylonian Liver Omens: The Chapters Manzazu, Padanu & Pan Takalti of the Babylonian Extispicy Series Mainly From Assurbanipal's Library

Structura volumului Babylonian Liver Omens este riguros academică, fiind concepută ca o ediție critică a trei capitole esențiale din seria canonică de divinație barûtu: Manzazu, Padanu și Pan Takalti. Metodologia propusă de Ulla Koch-Westenholz PhD se bazează pe transcrierea și analizarea textelor cuneiforme provenite din celebra bibliotecă a lui Assurbanipal, oferind pentru prima dată acces la aceste secțiuni specifice ale extispiciei (divinația prin examinarea ficatului de oaie). Credem că valoarea fundamentală a lucrării rezidă în abordarea acestor practici nu doar ca ritualuri religioase, ci ca prime tentative intelectuale de sistematizare a observației, încadrându-le în istoria științei pre-grecești.

Fiecare capitol este însoțit de un aparat critic vast, ce include o analiză exhaustivă a termenilor akkadieni utilizați în procesul divinatoriu, un index complet de texte și cuvinte, precum și copii ale tabletelor nou descoperite. Prezența planșelor fotografice facilitează verificarea paleografică, transformând cele 580 de pagini într-un instrument de lucru indispensabil pentru asiriologi. Putem afirma că această ediție de la Museum Tusculanum Press umple un gol semnificativ în studiul gândirii științifice mesopotamiene, oferind o perspectivă tehnică asupra modului în care semnele de pe organele interne erau interpretate și codificate.

Ca alternativă la Early Mesopotamian Divination Literature de Abraham Winitzer pentru cursurile de istorie antică a Orientului Apropiat, volumul de față vine cu avantajul publicării unor texte inedite și al unei focalizări stricte pe perioada neo-asiriană, spre deosebire de accentul pus de Winitzer pe perioada veche babiloniană. În timp ce lucrări precum In the Path of the Moon explorează divinația astrală, studiul de față rămâne ancorați în materialitatea extispiciei, oferind o bază lexicală mult mai detaliată pentru terminologia tehnică a divinației hepatice.