Cantitate/Preț
Produs

Artist

Autor Yeong-Shin Ma Traducere de Janet Hong
en Limba Engleză Paperback – 4 oct 2022

La suprafață, Artist pare a fi încă o cronică a boemiei urbane, însă cititorul descoperă rapid o analiză tăioasă și inconfortabil de onestă despre ce înseamnă să eșuezi în artă la vârsta maturității. Ne-a atras atenția modul în care Yeong-Shin Ma refuză să își idealizeze protagoniștii; cei trei membri ai grupului „Arcade” — un scriitor, un pictor și un muzician — sunt prinși între aroganța față de colegii lor mai tineri și disperarea de a mai fi relevanți. Considerăm că forța acestui roman grafic de peste 600 de pagini rezidă în stilul absurdist și umorul neconvențional care transformă certurile puerile despre modă sau succes în momente de o profundă vulnerabilitate umană. Vizual, formatul color amplifică expresivitatea personajelor, surprinzând fiecare grimasă de invidie sau explozie de entuziasm. Atmosfera te trimite cu gândul la Wendy, Master of Art de Walter Scott, deși realismul crud al contextului social coreean marchează o voce proprie, mult mai ancorată în presiunea economică și socială. Dacă în lucrarea sa anterioară, Moms, autorul reexamina normele de gen și dorințele femeilor de vârstă mijlocie, în Artist el își îndreaptă privirea satirică spre ego-ul masculin fragil. Este o explorare fascinantă a modului în care recunoașterea întârziată poate fie să cimenteze o prietenie, fie să o distrugă definitiv atunci când unul dintre ei atinge, în sfârșit, celebritatea.

Citește tot Restrânge

Preț: 32591 lei

Puncte Express: 489

Carte disponibilă

Livrare economică 15-29 iunie
Livrare express 29 mai-04 iunie pentru 6734 lei


Specificații

ISBN-13: 9781770466173
ISBN-10: 1770466177
Pagini: 636
Ilustrații: Full-colour illustrations throughout
Dimensiuni: 140 x 197 x 47 mm
Greutate: 1.05 kg
Editura: Drawn and Quarterly

De ce să citești această carte

Recomandăm acest roman grafic celor care apreciază satira socială și poveștile despre condiția artistului contemporan. Cititorul câștigă o perspectivă rară, lipsită de filtre, asupra industriei culturale coreene, totul ambalat într-un format vizual spectacolos. Este o lectură despre perseverență, invidie și dinamica complicată a prieteniilor masculine, ideală pentru fanii benzilor desenate cu substanță narativă.


Despre autor

Yeong-Shin Ma este un autor de benzi desenate (manhwa) din Coreea de Sud, recunoscut pentru capacitatea sa de a documenta viața cotidiană a claselor sociale marginalizate sau ignorate. S-a impus pe scena internațională cu volumul Moms, tradus de Janet Hong, unde a explorat cu mult umor și realism viața romantică a mamelor coreene. Stilul său se caracterizează printr-o observație ascuțită a comportamentului uman și o abordare grafică ce prioritizează expresivitatea emoțională în detrimentul esteticii tradiționale.


Descriere scurtă

The satirical saga of three artists seeking recognition. But there can be only one Artist.

A novelist, single, forty-four years old. A painter, divorced, forty-six years old. A musician, single, forty-two years old.

On the outer limits of relevancy in an arts culture that celebrates youth, these three men make up the artist group Arcade. Caught in circular arguments about what makes real art and concerned about the vapid interests of their younger contemporaries, none of them are reaping the benefits of success. But there's always another chance to make it. When it comes time, out of the three, who will emerge as an acclaimed artist? More important, when one artist's star rises, will he leave the rest behind? Following Yeong-shin Ma's hit manhwa, Moms, this plunge into artistic friendships is as hilarious and infuriating as it is real.

With absurdist style and off-beat humor, Artist simultaneously caricatures and complicates the figure of the artist. The friendships between the three are impassioned and mercurial, resulting in conflicts about fashion choices, squabbles with foreign children, and changes in one another's artistic fortunes for better and worse. As the story progresses we see the ways that recognition-or lack thereof-molds each character's outlook, whether they will be changed by the scene or end up changing it to fit their ideals.