A dix-huit ans, Charlotte vient de decouvrir son homosexualite dans les bras de Mary. Troublee par cette revelation, elle decide de se confier a sa grand-mere avec laquelle elle partage une tendre complicite. Mais ce qu'elle ignore, c'est que ses confidences vont provoquer chez la vieille dame la resurgence d'un merveilleux et douloureux secret. " Moi aussi, j'ai vecu une grande, merveilleuse et triste histoire d'amour avec une fille... c'etait il y a bien longtemps, j'avais a peu pres ton age et elle s'appelait Lena.""