McGahern, J: Amongst Women

În inima rurală a Irlandei, unde ecourile Războiului de Independență încă mai stăruie în memoria pământului, Amongst Women deschide o fereastră către universul claustrofobic al fermei Great Meadow. Alegerea acestui cadru nu este întâmplătoare; pentru protagonistul Moran, fost lider de gherilă, izolarea rurală devine arena unei noi bătălii, de data aceasta împotriva timpului și a propriilor slăbiciuni. Remarcăm cum John McGahern construiește o atmosferă de o densitate aproape palpabilă, unde tăcerile dintre tată și fiicele sale cântăresc mai mult decât cuvintele rostite. Notăm cu interes felul în care autorul refuză sentimentalismul, preferând o observație clinică, dar profund empatică a declinului patriarhal. Ritmul narativ amintește de proza lui Mairtin O Cadhain din The Quick and the Dead, prin felul în care surprinde comunitățile legate de ritmurile aspre ale pământului, dar structura lui McGahern este mult mai intimă, concentrată pe micro-universul domestic. În contextul operei sale, acest roman reprezintă punctul culminant al explorării temelor autorității și memoriei, teme prezente și în memoriile sale All Will Be Well. Dacă în alte scrieri McGahern analizează începuturile vocației sale, aici el desăvârșește portretul unei Irlande aflate la granița dintre mitul revoluționar și realitatea prozaică a bătrâneții.