American Indian Languages: The Historical Linguistics of Native America: Oxford Studies in Anthropological Linguistics, cartea 4

Bazându-ne pe datele furnizate de Oxford University Press și pe cercetările extinse ale autorului, analizăm American Indian Languages ca pe o lucrare de referință fundamentală pentru lingvistica istorică și comparativă. În această ediție revizuită, Lyle Campbell își propune să facă un bilanț riguros al cunoștințelor actuale despre istoria limbilor native americane, de la Siberia până în Groenlanda și din zona arctică până în Țara de Foc. Remarcăm importanța strategică a acestui volum, conceput parțial ca un răspuns la controversata lucrare a lui Joseph Greenberg din 1987, care susținea existența unei singure valuri de imigrație din Asia pentru întreaga masă lingvistică a Americilor.

Notăm cu interes modul în care autorul demonstrează că lingvistica istorică americană nu a fost niciodată un domeniu secundar sau întârziat față de tradiția europeană, ci a evoluat folosind metode și ipoteze teoretice de ultimă oră. Această lucrare extinde cadrul propus de The Indigenous Languages of the Americas cu date noi din surse actualizate și o analiză critică a metodologiilor care au eșuat sau au confirmat în timp. Considerăm că volumul se integrează perfect în opera lui Lyle Campbell, completând abordările practice din Historical Linguistics și rigoarea terminologică din A Glossary of Historical Linguistics. Spre deosebire de lucrări clasice precum cele ale lui Franz Boas, care puneau bazele domeniului, American Indian Languages oferă o sinteză modernă, esențială pentru înțelegerea diversității de familii lingvistice din emisfera vestică.