Seit einem ratselhaften Ereignis vor acht Jahren ist das Forschungszentrum Niederlahr durch eine undurchdringliche Barriere von der Aussenwelt abgeschnitten. Innerhalb der Barriere scheint die Zeit stillzustehen. Kravitz, ein fruherer Mitarbeiter des Forschungszentrums, dessen Frau Miriam in der Zeitblase gefangen ist, nimmt wie jedes Jahr am Tag vor Heiligabend im selben Hotelzimmer Quartier. Ob sich wohl dieses Jahr die Barriere luften wird? Und was haben die zigarrenformigen, superschweren Artefakte damit zu tun, die sein Forscherkollege Komarov in einem Meteoriten entdeckte - und die sich hartnackig jeder bekannten Untersuchungsmethode widersetzen? ... Haubold prasentiert sich als einer der profiliertesten Stilisten der deutschen SF-Szene. Heimkehr ist spannend und farbig erzahlt und gepragt von jener duster-melancholischen Atmosphare, die das Wasserzeichen der Hauboldschen Prosa darstellt. (Aus der Laudatio von Ralf Bodemann zur Verleihung des Deutschen Science Fiction Preises 2008). Dieser Sammelband enthalt neben den preisgekronten Stories Heimkehr und Am Ende der Reise ausgewahlte SF-Kurzgeschichten und Erzahlungen aus der Feder von Frank W. Haubold, die in den letzten Jahren fur die einschlagigen Genre-Preise nominiert wurden und vordere Platze belegten."