Alt sein ist anders: Konzepte der Humanwissenschaften

Observăm în ultimii ani o schimbare de paradigmă în asistența geriatrică, trecând de la un model pur medicalizat către unul centrat pe nevoile emoționale și autonomia individului. În volumul Alt sein ist anders, Marlis Pörtner fundamentează această tranziție prin aplicarea psihologiei umaniste în îngrijirea cotidiană a vârstnicilor. Notăm cu interes modul în care autoarea reușește să traducă concepte complexe, precum funcțiile de contact și conceptul de sine, în strategii concrete de asistență.

Structura cărții este riguroasă, pornind de la fundamentele teoretice ale muncii centrate pe persoană și culminând cu șapte principii de aur pentru interacțiunea umană. Spre deosebire de alte lucrări ale sale, precum Ernstnehmen - Zuhören - Erfahrungen ermöglichen, unde se concentra pe dezvoltarea copiilor, aici Pörtner adaptează valorile empatiei și acceptării necondiționate pentru etapa senectuții. Descoperim o metodologie care nu se lasă determinată de diagnostice, ci de experiența subiectivă a celui îngrijit.

Clinicienii care folosesc Magische Momente in der Altenpflege ca referință pentru aspectele emoționale ale îngrijirii vor găsi în lucrarea de față structura teoretică necesară pentru a profesionaliza aceste intuiții. În timp ce Integratives Pflegekonzept, Band 2: Zeit- und Kulturgeschichte pune accent pe biografia istorică, Marlis Pörtner se concentrează pe prezentul interacțiunii și pe 'micile etape' care mențin demnitatea. Putem afirma că acest text este esențial pentru recalibrarea tonului în instituțiile de îngrijire, oferind o 'limbă' comună între personalul medical și beneficiari.