All Souls

Amintește de The Infatuations prin modul în care o obsesie aparent banală devine un motor pentru explorarea psihologică profundă, dar All Souls se diferențiază prin tonul său de comedie neagră, mult mai ironic și mai ancorat în absurdul mediului academic. Apreciem felul în care Javier Marias transformă Oxfordul într-un personaj colectiv, un spațiu unde, sub masca erudiției și a tradiției, se ascund lenea, vanitatea și o singurătate cronică. Perspectiva lectorului spaniol „vizitator” oferă distanța necesară pentru a observa ridicolul unor situații, cum este cina de colegiu unde discuția despre taxele pe cidru devine un fundal grotesc pentru dorința erotică. În contextul operei sale, dacă trilogia Your Face Tomorrow, Volume 2 sau Tomas Nevinson sondează zonele obscure ale spionajului și ale identității politice, All Souls rămâne o lucrare mai intimă și, paradoxal, mai personală, având în vedere trecutul academic al autorului în Anglia. Reținem aici acea frazare specifică lui Marías — lungă, sinuoasă și plină de nuanțe — care nu doar descrie o aventură adulterină în camere de hotel discrete, ci cartografiază mecanismele memoriei. Este un roman despre ceea ce rămâne nespuns între oameni și despre efortul de a aparține unui loc care te privește mereu ca pe un străin. Ediția de față, sub egida Penguin Modern Classics, confirmă statutul de text fundamental al literaturii europene contemporane, beneficiind de o prefață semnată de John Banville, care subliniază rigoarea stilistică a autorului spaniol.