Cantitate/Preț
Produs

All My Cats

Autor Bohumil Hrabal Traducere de Paul Wilson
en Limba Engleză Hardback – 26 noi 2019

Structura acestui volum de 128 de pagini se îndepărtează de narațiunile ample pentru a adopta forma unei cronici confesionale, scrisă într-un moment de maximă vulnerabilitate după un accident rutier serios. Descoperim aici o metodologie a autoanalizei în care Bohumil Hrabal folosește prezența pisicilor de la refugiul său din Kersko ca pe un seismograf al propriei stări mentale. Textul nu este o simplă colecție de amintiri, ci o explorare a limitei dintre compasiune și cruzime, unde autorul devine copleșit de responsabilitatea față de natura pe care încearcă să o stăpânească.

Putem afirma că All My Cats ocupă un loc singular în bibliografia autorului. Dacă în I Served The King Of England întâlnim geniul comic și exuberanța narativă, iar în Total Fears evenimentele politice sunt filtrate prin discuții în pub-uri, acest memoriu se retrage în spațiul domestic și psihologic. Acoperă o arie tematică similară cu The Little Town Where Time Stood Still, în sensul explorării comunităților restrânse și a trecerii timpului, dar cu o abordare mult mai viscerală și întunecată, renunțând la tonul elegiac în favoarea unei onestități brutale care frizează nebunia. Stilul rămâne inconfundabil prin capacitatea de a găsi magic în cotidian, trăsătură analizată și în studiul critic Bohumil Hrabal de Jirí Pelán, însă aici magicul este dublat de o vinovăție profundă.

Reținem că această ediție [Hardback](format) reușește să surprindă dualitatea scriitorului: pe de o parte, intelectualul hărțuit de regim și presiuni publice, pe de altă parte, omul care caută o formă de mântuire în relația sa complexă, uneori violentă, cu instinctele primare ale naturii.

Citește tot Restrânge

Preț: 9302 lei

Puncte Express: 140

Carte disponibilă

Livrare economică 06-20 iunie


Specificații

ISBN-13: 9780811228954
ISBN-10: 0811228959
Pagini: 128
Dimensiuni: 144 x 211 x 15 mm
Greutate: 0.25 kg
Editura: New Directions Publishing Corporation

De ce să citești această carte

Această carte este esențială pentru cei care doresc să înțeleagă psihologia din spatele operei lui Bohumil Hrabal. Cititorul câștigă o perspectivă rară asupra modului în care un mare scriitor gestionează trauma și izolarea. Este o recomandare pentru iubitorii de literatură est-europeană care caută o narațiune sinceră, ce refuză sentimentalismul facil în favoarea unei explorări filozofice a iubirii și a responsabilității față de lumea necuvântătoare.


Despre autor

Bohumil Hrabal (1914–1997) este considerat unul dintre cei mai importanți scriitori cehi ai secolului XX, alături de nume precum Milan Kundera sau Jaroslav Hašek. Stilul său se caracterizează printr-o fuziune unică între umor, tragedie și elemente suprarealiste, explorând adesea viețile oamenilor obișnuiți. După decenii în care a lucrat în diverse meserii manuale, a debutat târziu, devenind rapid o figură centrală a literaturii europene. Opera sa, marcată de o observație fină a detaliului cotidian, a supraviețuit cenzurii de stat, rămânând o mărturie a spiritului uman sub presiune.


Descriere scurtă

In the autumn of 1965, flush with the unexpected success of his first published books, the Czech author Bohumil Hrabal bought a cottage in Kersko. From then until his death in 1997, he divided his time between Prague and his country retreat, where he wrote and tended to a community of feral cats. Over the years, his relationship to cats grew deeper and more complex, becoming a measure of the pressures, both private and public, that impinged on his life as a writer.
All My Cats, written in 1983 after a serious car accident, is a confessional memoir, the chronicle of an author who becomes overwhelmed. As he is driven to the brink of madness by the dilemmas created by his indulgent love for the animals, there are episodes of intense brutality as he controls the feline population. Yet in the end, All My Cats is a book about Hrabal's relationship to nature, about the unlikely sources of redemption that come to him unbidden, like a gift from the cosmos--and about love.

Descriere

A literary master's story about the aggravations and great joys of cats, from "a most sophisticated novelist, with a gusting humor and a hushed tenderness of detail."Julian Barnes.rnes.

Notă biografică

Bohumil Hrabal was one of the most important and admired Czech writers of the twentieth century. He was born and raised in Brno in what was then the Austro-Hungarian Empire in 1914. After working as a railway labourer, insurance agent, travelling salesman, manual labourer, paper-packer and stagehand, he published a collection of poetry that was quickly withdrawn by the communist regime. His best-known books include I Served the King of England, Closely Watched Trains (made into an Academy Award-winning film directed by Jiri Menzel) and Too Loud a Solitude. In 1997, he fell to his death from the fifth floor of a Prague hospital, apparently trying to feed the pigeons.

Recenzii

One of the great prose stylists of the 20th century; the scourge of state censors; the gregarious bar hound and lover of gossip, beer, cats and women
Hrabal, to my mind, is one of the greatest European prose writers
Hrabal was, for all his eccentricity, a major figure in 20th-century world literature
The very best writer
A most sophisticated novelist, with a gusting humor and a hushed tenderness of detail
A stunningly revealing, occasionally deranged exploration of self, with cat ownership the frame through which that exploration is presented, by one of postwar Europe's greatest writers