All I Ever Wrote

Remarcăm de la prima vedere volumul All I Ever Wrote, o ediție paperback impresionantă de 736 de pagini, publicată sub egida Ebury Press. Hârtia este aleasă pentru a rezista răsfoirilor repetate, un aspect esențial pentru o antologie de o asemenea anvergură care se dorește a fi consultată ori de câte ori simțim nevoia unui moment de umor englezesc autentic. Această colecție nu este doar o carte, ci o arhivă a geniului creativ care a definit televiziunea britanică. Analizând conținutul, notăm cu interes faptul că Ronnie Barker nu a fost doar un interpret de excepție, ci și un scriitor prolific care și-a ascuns adesea identitatea în spatele unor pseudonime. Volumul reunește pentru prima dată întreaga sa operă scrisă: de la schițele legendare 'Fork Handles' sau 'Three Classes', până la monologuri complexe, cântece și poezii. Stilul său este inconfundabil prin utilizarea magistrală a jocurilor de cuvinte, a echivocului și a spoonerismelor care transformă limba engleză într-un instrument de divertisment pur. Cei care s-au delectat cu schițele și cântecele din George, Don't Do That . . . de Joyce Grenfell vor aprecia în această lucrare o profunzime similară a observației sociale, însă cu un ritm mult mai alert și o diversitate structurală mai mare. Dacă în Pigs Can Fly de Barry Cryer găsim anecdote despre industria comediei, All I Ever Wrote oferă textul brut, scenariul care a generat hohotele de râs, permițând cititorului să pătrundă în mecanismul de construcție al gag-ului perfect. Credem că este o resursă indispensabilă pentru oricine studiază structura monologului comic sau pur și simplu dorește să redescopere eleganța umorului de modă veche, dar mereu actual.