Dans le choeur des voix de l'Histoire se tisse la mémoire d'Aline Sitoé Diatta, éclatée en une polyphonie de récits, d'échos et de silences. Depuis Tombouctou, ultime horizon de sa déportation, se déploie une fresque où croisent les voix de la résistance, du souvenir et du sacré. Aline - jeune femme investie d'une parole mystique et d'une force spirituelle hors du commun - devient le coeur battant de la résistance à la colonisation en Basse-Casamance.
Entre légende et Histoire, ces voix font résonner sa parole solitaire en un chant collectif où le temps colonial heurte la mémoire vive de la Casamance. Ce récit, librement inspiré de faits historiques, explore la résistance féminine, la puissance de la foi et la transmission orale au coeur d'un siècle en bascule.