" ...Personne ne contestait l'importance de ce rapprochement. Le g nie p n trant de Volta pouvait y apercevoir les bases d'une enti re conviction; le commun des physiciens devait demander des preuves plus explicites. Ces preuves, ces d monstrations incontestables devant lesquelles toute opposition s' vanouit, Volta les trouva dans une exp rience capitale que je puis expliquer en peu de lignes. On applique exactement face face, et sans interm diaire, deux disques polis de cuivre et de zinc attach s des manches isolants. l'aide de ces m mes manches, on s pare ensuite les disques d'une mani re brusque; finalement on les pr sente, l'un apr s l'autre, au condensateur ordinaire arm d'un lectrom tre: eh bien les pailles divergent l'instant. Les moyens connus montrent d'ailleurs que les deux m taux sont dans des tats lectriques contraires; que le zinc est positif et le cuivre n gatif. En renouvelant plusieurs fois le contact des deux disques, leur s paration et l'attouchement de l'un d'eux avec le condensateur, Volta arriva, comme avec une machine ordinaire, produire de vives tincelles..."