Mit diesem Heft gratulieren wir zwei Dichtern, die seit vielen Jahren in den AKZENTEN präsent sind: Philippe Jaccottet, am 30. Juni 1925 in Moudon/Schweiz, und Christoph Meckel, am 12. Juni 1935 in Berlin geboren. Die AKZENTE bringen ein Dossier über Philippe Jaccottet als Übersetzer von Giuseppe Ungaretti und neue Gedichte und Prosa von Christoph Meckel. Essays über die beiden Dichter runden das Geburtstagsheft ab. Von Christoph Meckel erscheint am 26. Juli der neue Gedichtband Gottgewimmer. Philippe Jaccottet wurde am 13. Juni der Große Schillerpreis für sein Gesamtwerk verliehen.