A User's Manual

Observăm de la prima atingere un obiect editorial cu o prezență tactilă distinctă: un volum A User's Manual în format hardback, conceput nu doar ca o antologie de poezie, ci ca un raport vizual „evidentiar” asupra unei epoci. Publicată de Twisted Spoon Press, această lucrare reunește viziunea lui Jiri Kolar prin 52 de colaje color și alb-negru care funcționează ca un contra-punct senzorial pentru textele sale experimentale. Experimentăm aici o formă de rezistență artistică subtilă. Reținem modul în care Kolar transformă „poemele acționale” din anii '50 și '60 în directive absurde, menite să parodieze birocrația și limbajul de lemn al societății comuniste. Această structură hibridă invită cititorul să devină participant, transformând realitatea cotidiană în materie primă pentru artă. Din punct de vedere vizual, colajele din seria „Weekly 1967” sunt compoziții complexe din fragmente de ziare, rapoarte și scrisori, oferind o perspectivă fragmentată și „babiloniană” asupra istoriei. Colecționarii care au apreciat The Compound Yellow Manual of Prompts, Provocations, Permissions & Parameters for Everyday Practices de Jorge Lucero vor găsi aici aceeași calitate de reproducere și o abordare similară a artei ca set de instrucțiuni. În timp ce volumul lui Lucero se concentrează pe practici contemporane de grup, opera lui Kolar rămâne ancorată într-o estetică a decontextualizării, unde decupajul devine un instrument politic. Este o experiență de lectură fragmentată, cu un ritm impus de succesiunea săptămânală a colajelor, care reușește să ridice banalul la rang de obiect estetic, păstrând totodată textul original ceh pentru o documentare completă.