A Summer Double Daisy: A Daisy Story

Ceea ce remarcăm imediat la volumul A Summer Double Daisy este contrastul jucăuș dintre simplitatea textului scris de Kes Gray și stilul vizual iconic, vibrant, al ilustratorului Nick Sharratt. Această ediție de tip „double” oferă micilor cititori o porție dublă de amuzament, urmărind-o pe Daisy în două ipostaze estivale: o vacanță plină de soare în Spania, unde își face prieteni necuvântători, și o aventură plină de adrenalină la bâlci, în încercarea de a câștiga o nucă de cocos. Putem afirma că farmecul acestei serii rezidă în realismul cu care sunt tratate micile „probleme” ale copiilor; Daisy nu este un personaj perfect, ci unul curios și plin de inițiativă, ale cărui planuri duc inevitabil la situații comice. Ca și Daisy and the Trouble with Christmas, acest volum reușește să distreze fără a fi didactic, capturând entuziasmul debordant al vârstei. Deși se adresează unei categorii de vârstă unde lectura începe să devină independentă, formatul generos de 528 de pagini în limba engleză este structurat accesibil, menținând un ritm alert. Credem că este o resursă excelentă pentru copiii care învață limba engleză, deoarece limbajul este natural, iar situațiile sunt ușor de recunoscut pentru orice familie care a trecut prin peripețiile unei vacanțe.