A Stab in the Dark is the first work of Chicano literature, captivating poetic portrait of Mexican-American life at the beginning of the 20th century that has never before been translated into English.