A Puppy Called Sparkle: The Jasmine Green Series

Ne-a atras atenția această nouă aventură scrisă în limba engleză, care continuă universul plin de empatie al seriei The Jasmine Green Series. Volumul A Puppy Called Sparkle ne introduce în viața cotidiană a tinerei Jasmine, a cărei familie — mama veterinară și tatăl fermier — îi oferă contextul ideal pentru a-și manifesta dragostea față de necuvântătoare. De data aceasta, povestea se concentrează pe Sparkle, un pui de Golden Retriever salvat, a cărui inteligență și simț olfactiv remarcabil îi sugerează lui Jasmine o destinație nobilă: aceea de câine de asistență medicală.

Subliniem modul în care Helen Peters construiește o narațiune accesibilă, punctată de ilustrațiile delicate ale lui Ellie Snowdon, care ajută micii cititori să vizualizeze emoțiile personajelor. Stilul narativ amintește de clasicul Dick King-Smith, oferind un echilibru între momentele de tensiune ale salvării și cele de învățare responsabilă. Ca și A Foal Called Storm sau A Rabbit Called Clover, această lucrare reușește să educe fără a fi didactică, punând accent pe responsabilitatea pe care o implică deținerea unui animal și pe capacitatea copiilor de a face o diferență în comunitatea lor.

Notăm cu interes continuitatea tematică în opera autoarei; dacă în A Llama Called Lightning miza era protejarea mieilor nou-născuți, aici Helen Peters explorează o dimensiune socială nouă prin introducerea conceptului de câine utilitar. Este o lectură care invită la dialog despre altruism și despre legătura specială dintre oameni și animale, fiind adaptată perfect pentru nivelul de înțelegere al copiilor de peste 7 ani care stăpânesc limba engleză la un nivel intermediar.