A Lonely Resurrection: John Rain Thrillers (Paperback)

Ritmul este sufocant. A Lonely Resurrection se citește cu viteza unui glonț, impunând o cadență care nu lasă loc de respirație. Descoperim aici un John Rain aflat la limita epuizării, forțat să revină în lumea asasinatelor tocmai când spera să dispară definitiv. Remarcăm precizia chirurgicală a autorului în descrierea tehnicilor de eliminare prin „cauze naturale”, un detaliu care separă această serie de thrillerele de acțiune convenționale. Atmosfera te trimite cu gândul la The Detachment, deși aici izolarea protagonistului este mult mai accentuată, marcând o voce proprie, mai sumbră și mai vulnerabilă. Tensiunea se acumulează în cluburile de lupte ilegale și în barurile din Tokyo, unde Rain trebuie să vâneze un criminal mai periculos decât el însuși. Apreciem modul în care Barry Eisler construiește o rețea de trădări între CIA și yakuza, transformând străzile umede ale Japoniei într-un câmp de luptă unde adevărul este imposibil de distins de înșelătorie. Față de alte lucrări ale autorului, precum Livia Lone, unde trauma personală dictează ritmul, aici accentul cade pe supraviețuirea tactică și pe dilema morală a unui om care nu poate scăpa de propria sa natură letală. Este un joc de șah violent, în care fiecare aliat, inclusiv o dansatoare exotică misterioasă, poate fi o piesă în mecanismul propriei distrugeri.