A Guide to the CIETAC Arbitration Rules

Avocații specializați în drept comercial internațional, arbitrii și consultanții juridici care gestionează tranzacții cu parteneri chinezi vor găsi în această lucrare un instrument tehnic indispensabil. Subliniem faptul că A Guide to the CIETAC Arbitration Rules nu este doar o analiză teoretică, ci un ghid de implementare pentru regulile celui mai mare centru de arbitraj permanent la nivel global. Ne-a atras atenția rigoarea cu care Jianlong Yu și Lijun Cao descompun procesul arbitral, de la validitatea clauzei de jurisdicție până la executarea hotărârilor și gestionarea costurilor. Abordarea diferă de Arbitration Law and Practice in China prin gradul ridicat de specificitate aplicat exclusiv pe regulamentul CIETAC 2015 — este mai puțin un studiu istoric al legislației și mai mult un manual de procedură aplicabil imediat în sala de tribunal. Reținem utilitatea capitolelor tematice care grupează regulile în funcție de interesele practice ale avocatului: formarea tribunalului, contestarea arbitrilor și procedurile sumare. Spre deosebire de lucrările cu spectru larg, precum Institutional Arbitration, care analizează multiple instituții, acest volum oferă o profunzime chirurgicală asupra sistemului chinez, incluzând referințe la jurisprudența relevantă și legislația locală care influențează direct rezultatul unui litigiu. Textul se încheie cu o secțiune vitală despre realitățile practice ale arbitrajului în China, oferind claritate acolo unde procedurile locale pot părea opace pentru un practician occidental.