Shino muss eine Entscheidung treffen: Ihr Verstand sagt ihr, dass sie Herrn Kawai heiraten sollte, der mit beiden Beinen fest im Leben steht und bereit ist, eine Familie mit ihr zu gründen. Doch ihr Herz hängt immer noch an dem fast zehn Jahre jüngeren Mayuki, mit dem sie sich auf eine Affäre eingelassen hat.

Als sie sich ganz sicher ist, dass sie der Vernunft folgen sollte, macht allerdings auch Mayuki ihr einen Antrag und bringt Shinos Gefühlsleben damit ganz schön durcheinander. Setzt ihr Herz sich doch noch gegen ihren Kopf durch ...?