1Q84 (Buch 1, 2): btb, cartea 74362

O femeie cu urechi ușor asimetrice coboară pe o scară de urgență de pe o autostradă suspendată din Tokyo, lăsând în urmă blocajul din trafic și, odată cu el, realitatea așa cum o cunoștea. Această primă scenă din 1Q84 (Buch 1, 2) stabilește tonul unei narațiuni în care granița dintre posibil și oniric se dizolvă subtil. Remarcăm modul în care Haruki Murakami construiește două fire narative paralele: cel al lui Aomame, o instructoare de fitness care execută pedepse capitale private, și cel al lui Tengo, un profesor de matematică și scriitor fantomă prins în rescrierea unui manuscris straniu numit „Păpușa de aer”. Apreciem precizia cvasi-chirurgicală a detaliilor cotidiene care ancorează elementele fantastice — cele două luni de pe cer sau prezența „Oamenilor Puțini”. În tradiția stabilită de Kafka pe malul mării, acest roman reia tema singurătății metafizice și a căutării celuilalt într-un univers fragmentat, însă aici miza este extinsă spre o critică a structurilor de putere și a sectelor. Față de The Wind-Up Bird Chronicle, unde călătoria era predominant interioară, 1Q84 (Buch 1, 2) propune o structură mai apropiată de romanul polițist, păstrând însă ritmul contemplativ și atmosfera hipnotică. Este o lucrare monumentală despre memorie și despre modul în care poveștile pe care le scriem ajung să ne rescrie propria existență.