Cantitate/Preț
Produs

Traduccion y Cultura: Relaciones Literarias en el Ambito Hispanico, cartea 1


es Limba Spaniolă Paperback
Este libro constituye una sintesis de las investigaciones llevadas a cabo desde hace anos en el terreno de la literatura extranjera traducida en el siglo XIX, y publicada en prensa, en Espana. Su objetivo esencial reside en dirigir una atencion particular a ciertos aspectos de la literatura traducida y analizar su posicion en relacion al sistema literario de acogida. Esa literatura concierne todos los generos literarios y se basa en la gran importancia que alcanza la prensa en la segunda mitad del siglo. Esa presencia corresponde a retos importantes: satisfacer a lectores diversos, democratizar la lectura, popularizar generos como la novela, permitir a autores consagrados - o en via de serlo - el utilizar la prensa como un laboratorio de escritura y un espacio de legitimacion. Por otra parte, el analisis de esas traducciones pone en evidencia los retos ideologicos y culturales de la epoca, asi como la voz del traductor y su trabajo."
Citește tot Restrânge

Din seria Relaciones Literarias en el Ambito Hispanico

Preț: 47378 lei

Preț vechi: 59222 lei
-20%

Puncte Express: 711

Preț estimativ în valută:
9077 9832$ 7784£

Indisponibil temporar

Doresc să fiu notificat când acest titlu va fi disponibil:

Preluare comenzi: 021 569.72.76

Specificații

ISBN-13: 9783034303668
ISBN-10: 3034303661
Pagini: 505
Greutate: 0.73 kg
Editura: Peter Lang Gmbh, Internationaler Verlag Der W
Seria Relaciones Literarias en el Ambito Hispanico