Autor Toni Morrison
en Limba Engleză Paperback – iun 2004 – vârsta de la 14 până la 18 ani
In the winter of 1926, when everybody everywhere sees nothing but good things ahead, Joe Trace, middle-aged door-to-door salesman of Cleopatra beauty products, shoots his teenage lover to death. At the funeral, Joe’s wife, Violet, attacks the girl’s corpse. This passionate, profound story of love and obsession brings us back and forth in time, as a narrative is assembled from the emotions, hopes, fears, and deep realities of black urban life.
Citește tot Restrânge

Toate formatele și edițiile

Toate formatele și edițiile Preț Express
Paperback (3) 5343 lei  3-5 săpt. +801 lei  7-13 zile
  Random House – 6 oct 2022 5343 lei  3-5 săpt. +801 lei  7-13 zile
  Random House – 6 dec 2001 5891 lei  3-5 săpt. +715 lei  7-13 zile
  Vintage Publishing – iun 2004 6500 lei  3-5 săpt. +1030 lei  7-13 zile

Preț: 6500 lei

Puncte Express: 98

Preț estimativ în valută:
1244 1349$ 1066£

Carte disponibilă

Livrare economică 08-22 iunie
Livrare express 25-31 mai pentru 2029 lei

Preluare comenzi: 021 569.72.76


ISBN-13: 9781400076215
ISBN-10: 1400076218
Pagini: 256
Dimensiuni: 131 x 205 x 16 mm
Greutate: 0.27 kg
Ediția:Vintage Intl.
Editura: Vintage Publishing

Notă biografică

Toni Morrison is the Robert F. Goheen Professor of Humanities at Princeton University. She has received the National Book Critics Circle Award and the Pulitzer Prize. In 1993 she was awarded the Nobel Prize in Literature. She lives in Rockland County, New York, and Princeton, New Jersey.


Sth, I know that woman. She used to live with a flock of birds on Lenox Avenue. Know her husband, too. He fell for an eighteen-year-old girl with one of those deepdown, spooky loves that made him so sad and happy he shot her just to keep the feeling going. When the woman, her name is Violet, went to the funeral to see the girl and to cut her dead face they threw her to the floor and out of the church. She ran, then, through all that snow, and when she got back to her apartment she took the birds from their cages and set them out the windows to freeze or fly, including the parrot that said, "I love you."

The snow she ran through was so windswept she left no footprints in it, so for a time nobody knew exactly where on Lenox Avenue she lived. But, like me, they knew who she was, who she had to be, because they knew that her husband, Joe Trace, was the one who shot the girl. There was never anyone to prosecute him because nobody actually saw him do it, and the dead girl's aunt didn't want to throw money to helpless lawyers or laughing cops when she knew the expense wouldn't improve anything. Besides, she found out that the man who killed her niece cried all day and for him and for Violet that is as bad as jail.

Regardless of the grief Violet caused, her name was brought up at the January meeting of the Salem Women's Club as someone needing assistance, but it was voted down because only prayer--not money--could help her now, because she had a more or less able husband (who needed to stop feeling sorry for himself), and because a man and his family on 134th Street had lost everything in a fire. The Club mobilized itself to come to the burnt-out family's aid and left Violet to figure out on her own what the matter was and how to fix it.

She is awfully skinny, Violet; fifty, but still good looking when she broke up the funeral. You'd think that being thrown out the church would be the end of it--the shame and all--but it wasn't. Violet is mean enough and good looking enough to think that even without hips or youth she could punish Joe by getting herself a boyfriend and letting him visit in her own house. She thought it would dry his tears up and give her some satisfaction as well. It could have worked, I suppose, but the children of suicides are hard to please and quick to believe no one loves them because they are not really here.

Anyway, Joe didn't pay Violet or her friend any notice. Whether she sent the boyfriend away or whether he quit her, I can't say. He may have come to feel that Violet's gifts were poor measured against his sympathy for the brokenhearted man in the next room. But I do know that mess didn't last two weeks. Violet's next plan--to fall back in love with her husband--whipped her before it got on a good footing. Washing his handkerchiefs and putting food on the table before him was the most she could manage. A poisoned silence floated through the rooms like a big fishnet that Violet alone slashed through with loud recriminations. Joe's daytime listlessness and both their worrying nights must have wore her down. So she decided to love--well, find out about--the eighteen-year-old whose creamy little face she tried to cut open even though nothing would have come out but straw.

Violet didn't know anything about the girl at first except her name, her age, and that she was very well thought of in the legally licensed beauty parlor. So she commenced to gather the rest of the information. Maybe she thought she could solve the mystery of love that way. Good luck and let me know.

She questioned everybody, starting with Malvonne, an upstairs neighbor--the one who told her about Joe's dirt in the first place and whose apartment he and the girl used as a love nest. From Malvonne she learned the girl's address and whose child she was. From the legally licensed beauticians she found out what kind of lip rouge the girl wore; the marcelling iron they used on her (though I suspect that girl didn't need to straighten her hair); the band the girl liked best (Slim Bates' Ebony Keys which is pretty good except for his vocalist who must be his woman since why else would he let her insult his band). And when she was shown how, Violet did the dance steps the dead girl used to do. All that. When she had the steps down pat--her knees just so--everybody, including the exboyfriend, got disgusted with her and I can see why. It was like watching an old street pigeon pecking the crust of a sardine sandwich the cats left behind. But Violet was nothing but persistent and no wisecrack or ugly look stopped her. She haunted PS-89 to talk to teachers who knew the girl. JHS-139 too because the girl went there before trudging way over to Wadleigh, since there were no high schools in her district a colored girl could attend. And for a long time she pestered the girl's aunt, a dignified lady who did fine work off and on in the garment district, until the aunt broke down and began to look forward to Violet's visits for a chat about youth and misbehavior. The aunt showed all the dead girl's things to Violet and it became clear to her (as it was to me) that this niece had been hardheaded as well as sly.

One particular thing the aunt showed her, and eventually let Violet keep for a few weeks, was a picture of the girl's face. Not smiling, but alive at least and very bold. Violet had the nerve to put it on the fireplace mantel in her own parlor and both she and Joe looked at it in bewilderment.

It promised to be a mighty bleak household, what with the birds gone and the two of them wiping their cheeks all day, but when spring came to the City Violet saw, coming into the building with an Okeh record under her arm and carrying some stewmeat wrapped in butcher paper, another girl with four marcelled waves on each side of her head. Violet invited her in to examine the record and that's how that scandalizing threesome on Lenox Avenue began. What turned out different was who shot whom.

I'm crazy about this City.

Daylight slants like a razor cutting the buildings in half. In the top half I see looking faces and it's not easy to tell which are people, which the work of stonemasons. Below is shadow where any blasé thing takes place: clarinets and lovemaking, fists and the voices of sorrowful women. A city like this one makes me dream tall and feel in on things. Hep. It's the bright steel rocking above the shade below that does it. When I look over strips of green grass lining the river, at church steeples and into the cream-and-copper halls of apartment buildings, I'm strong. Alone, yes, but top-notch and indestructible--like the City in 1926 when all the wars are over and there will never be another one. The people down there in the shadow are happy about that. At last, at last, everything's ahead. The smart ones say so and people listening to them and reading what they write down agree: Here comes the new. Look out. There goes the sad stuff. The bad stuff. The things-nobody-could-help stuff. The way everybody was then and there. Forget that. History is over, you all, and everything's ahead at last. In halls and offices people are sitting around thinking future thoughts about projects and bridges and fast-clicking trains underneath. The A&P hires a colored clerk. Big-legged women with pink kitty tongues roll money into green tubes for later on; then they laugh and put their arms around each other. Regular people corner thieves in alleys for quick retribution and, if he is stupid and has robbed wrong, thieves corner him too. Hoodlums hand out goodies, do their best to stay interesting, and since they are being watched for excitement, they pay attention to their clothes and the carving out of insults. Nobody wants to be an emergency at Harlem Hospital but if the Negro surgeon is visiting, pride cuts down the pain. And although the hair of the first class of colored nurses was declared unseemly for the official Bellevue nurse's cap, there are thirty-five of them now--all dedicated and superb in their profession.

Nobody says it's pretty here; nobody says it's easy either. What it is is decisive, and if you pay attention to the street plans, all laid out, the City can't hurt you.

I haven't got any muscles, so I can't really be expected to defend myself. But I do know how to take precaution. Mostly it's making sure no one knows all there is to know about me. Second, I watch everything and everyone and try to figure out their plans, their reasonings, long before they do. You have to understand what it's like, taking on a big city: I'm exposed to all sorts of ignorance and criminality. Still, this is the only life for me. I like the way the City makes people think they can do what they want and get away with it. I see them all over the place: wealthy whites, and plain ones too, pile into mansions decorated and redecorated by black women richer than they are, and both are pleased with the spectacle of the other. I've seen the eyes of black Jews, brimful of pity for everyone not themselves, graze the food stalls and the ankles of loose women, while a breeze stirs the white plumes on the helmets of the UNIA men. A colored man floats down out of the sky blowing a saxophone, and below him, in the space between two buildings, a girl talks earnestly to a man in a straw hat. He touches her lip to remove a bit of something there. Suddenly she is quiet. He tilts her chin up. They stand there. Her grip on her purse slackens and her neck makes a nice curve. The man puts his hand on the stone wall above her head. By the way his jaw moves and the turn of his head I know he has a golden tongue. The sun sneaks into the alley behind them. It makes a pretty picture on its way down.

Do what you please in the City, it is there to back and frame you no matter what you do. And what goes on on its blocks and lots and side streets is anything the strong can think of and the weak will admire. All you have to do is heed the design--the way it's laid out for you, considerate, mindful of where you want to go and what you might need tomorrow.

I lived a long time, maybe too much, in my own mind. People say I should come out more. Mix. I agree that I close off in places, but if you have been left standing, as I have, while your partner overstays at another appointment, or promises to give you exclusive attention after supper, but is falling asleep just as you have begun to speak--well, it can make you inhospitable if you aren't careful, the last thing I want to be.

Hospitality is gold in this City; you have to be clever to figure out how to be welcoming and defensive at the same time. When to love something and when to quit. If you don't know how, you can end up out of control or controlled by some outside thing like that hard case last winter. Word was that underneath the good times and the easy money something evil ran the streets and nothing was safe--not even the dead. Proof of this being Violet's outright attack on the very subject of a funeral ceremony. Barely three days into 1926. A host of thoughtful people looked at the signs (the weather, the number, their own dreams) and believed it was the commencement of all sorts of destruction. That the scandal was a message sent to warn the good and rip up the faithless. I don't know who was more ambitious--the doomsayers or Violet--but it's hard to match the superstitious for great expectations.

Armistice was seven years old the winter Violet disrupted the funeral, and veterans on Seventh Avenue were still wearing their army-issue greatcoats, because nothing they can pay for is as sturdy or hides so well what they had boasted of in 1919. Eight years later, the day before Violet's misbehavior, when the snow comes it sits where it falls on Lexington and Park Avenue too, and waits for horse-drawn wagons to tamp it down when they deliver coal for the furnaces cooling down in the cellars. Up in those big five-story apartment buildings and the narrow wooden houses in between people knock on each other's doors to see if anything is needed or can be had. A piece of soap? A little kerosene? Some fat, chicken or pork, to brace the soup one more time? Whose husband is getting ready to go see if he can find a shop open? Is there time to add turpentine to the list drawn up and handed to him by the wives?

Breathing hurts in weather that cold, but whatever the problems of being winterbound in the City they put up with them because it is worth anything to be on Lenox Avenue safe from fays and the things they think up; where the sidewalks, snow-covered or not, are wider than the main roads of the towns where they were born and perfectly ordinary people can stand at the stop, get on the streetcar, give the man the nickel, and ride anywhere you please, although you don't please to go many places because everything you want is right where you are: the church, the store, the party, the women, the men, the postbox (but no high schools), the furniture store, street newspaper vendors, the bootleg houses (but no banks), the beauty parlors, the barbershops, the juke joints, the ice wagons, the rag collectors, the pool halls, the open food markets, the number runner, and every club, organization, group, order, union, society, brotherhood, sisterhood or association imaginable. The service trails, of course, are worn, and there are paths slick from the forays of members of one group into the territory of another where it is believed something curious or thrilling lies. Some gleaming, cracking, scary stuff. Where you can pop the cork and put the cold glass mouth right up to your own. Where you can find danger or be it; where you can fight till you drop and smile at the knife when it misses and when it doesn't. It makes you wonderful just to see it. And just as wonderful to know that back in one's own building there are lists drawn up by the wives for the husband hunting an open market, and that sheets impossible to hang out in snowfall drape kitchens like the curtains of Abyssinian Sunday-school plays.


“Wonderful. . . . A brilliant, daring novel. . . . Every voice amazes.” —Chicago Tribune

“She may be the last classic American writer, squarely in the tradition of Poe, Melville, Twain and Faulkner.” —Newsweek

“[A] masterpiece. . . . She has moved from strength to strength until she has reached the distinction of being beyond comparison.” —Entertainment Weekly

“Thrillingly written . . . seductive. . . . Some of the finest lyric passages ever written in a modern novel.” —Chicago Sun-Times

“A compelling blend of heart and language. . . . Resounds with passion.” —The Boston Globe

“Marvelous. . . . Morrison is perhaps the finest novelist of our time.” —Vogue

“The author conjures up worlds with complete authority and makes no secret of her angst at the injustices dealt to black women.” —Edna O’Brien, The New York Times Book Review

“She captures that almost indistinguishable mixture of the anxiety and rapture of expectation—that state of desire where sin is just another word for appetite.” —San Francisco Chronicle

“As rich in themes and poetic images as her Pulitzer Prize–winning Beloved. . . . Morrison conjures up the hand of slavery on Harlem’s jazz generation. The more you listen, the more you crave to hear.” —Glamour

“She is the best writer in America. Jazz, for sure; but also Mozart.” —John Leonard, National Public Radio

“A masterpiece. . . . A sensuous, haunting story of various kinds of passion. . . . Mesmerizing.” —Cosmopolitan

“Lyrically brooding. . . . One accepts the characters of Jazz as generalized figures moving rhythmically in the narrator’s mind.” —The New York Times

“Transforms a familiar refrain of jilted love into a bold, sustaining time of self-knowledge and discovery. Its rhythms are infectious.” —People


Morrison's eagerly awaited new novel, "Jazz," is spellbinding for the haunting passion of its profound love story, and for the bittersweet lyricism and refined sensuality of its powerful and elegant style.