Cantitate/Preț
Produs

Difficulties in Translating Movies Subtitles

De (autor)
Notă GoodReads:
en Limba Engleză Carte Paperback – 04 Jul 2010
The translation of subtitles represents a component part in language development and international relations, due to which the development of the vocabulary which contributes to the improvement of the language system is possible. The aim of the present work is to examine in detail movie subtitles, to explain the causes of their origin, modalities of development, to reveal their advantages in comparison to other forms of movie translation, to show the difference in translation from English into the Romanian language, to present methods and strategies of translation, to make apart the analysis of subtitles. The examined subtitles are taken from the movie "Avatar".
Citește tot Restrânge

Preț: 28832 lei

Puncte Express: 432

Preț estimativ în valută:
5891 7233$ 5143£

Carte în stoc

Livrare din stoc 26 aprilie

Preluare comenzi: 021 569.72.76

Specificații

ISBN-13: 9783838380575
ISBN-10: 3838380576
Pagini: 104
Dimensiuni: 229 x 152 x 6 mm
Greutate: 0.16 kg
Editura: LAP LAMBERT ACADEMIC PUBLISHING AG & CO KG
Colecția LAP Lambert Academic Publishing